感恩五十

Thanksgiving 50 Days

Slide5.JPG

【2021数算俄梅珥】第50天 进入呼召

神对我们每个人生命中都有一个计划,这个计划同时是祂对这个世界的计划的一部份。我们被呼召,也需要我们凭信心踏上,并靠着祂一步步实践这呼召。你知道神对你生命中的呼召是什么吗?你身处的职场与你的呼召可有关系?你会如何装备及预备自己进入呼召?

「因为被召的人多,选上的人少。」(太22:14)

「神啊,你的意念向我何等宝贵,其数何等众多!」(诗139:17)

 

祷告:求神启示祂对我们的呼召,并要如何预备自己进入这呼召。

 

[2021 Counting Omer] Day 50 Entering the Calling

God has a plan for each of us in our lives, and this plan is at the same time part of His plan for the world.  We are called, and we need to step into it by faith and live out that call step by step through Him.  Do you know what God's call is in your life?  Does the workplace you are in have anything to do with your calling?  How will you equip and prepare yourself for your calling?

For many are called, but few are chosen.  (Matthew 22:14)

How precious to me are your thoughts, O God!  How vast is the sum of them! (Psalm 139:17)

 

Prayer: Ask God to reveal His call to us and how to prepare ourselves for that call.

【2021数算俄梅珥】第49天 求问神

当我们面对选择时,我们该如何抉择?当我们面对困难时,我们该如何解决?我们会按自己的喜好、自己的方法,还是愿意来到神面前,寻求祂的选择、祂的方法?你平日又是如何做决定的呢?你有让神参与在你的决定当中吗?

「我已指教你走智慧的道,引导你行正直的路。」(箴言4:11)

 

祷告:求神帮助我们更多求问祂的心意

 

[2021 Counting Omer] Day 49 Seeking God

When we are faced with choices, how do we choose?  When we face difficulties, how do we solve them?  Will we follow our own preferences, our own methods, or are we willing to come to God and seek His choice and His method?  How do you usually make decisions?  Do you involve God in your decision?

I have taught you the way of wisdom; I have led you in the paths of uprightness.  (Proverbs 4:11)

 

Prayer:  Ask God to help us seek more of His will.

【2021数算俄梅珥】第48天 彼此相交

神祂喜悦基督的肢体彼此相交,在爱中一起成长。在群体的生活中,我们能互相鉴察,彼此坚固,保守我们行在神的心意中。神亦往往在我们与其他肢体的互动当中,塑造我们的生命。在忙碌的生活中,你仍有恒常与其他肢体相交吗?

「你们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人,倒要彼此劝勉。」(来10:25)

「所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。」(雅5:16)

「凡事谦虚、温柔、忍耐,用爱心互相宽容,用和平彼此联络,竭力保守圣灵所赐合而为一的心。」(弗4:1)

「全身都靠他联络得合式,百节各按各职,照着各体的功用彼此相助,便叫身体渐渐增长,在爱中建立自己。」(弗4:16)

 

祷告:求神帮助我们与信徒彼此建立,一同成长。

 

[2021 Counting Omer] Day 48 Fellowship with one another

It pleases God that the body of Christ should have fellowship with one another and grow together in love.  In the community life, we can discern and strengthen one another to keep us walking in the heart of God.  God also tends to shape our lives in our interactions with other members.  In the midst of your busy life, do you still have constant fellowship with other members?

Not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.  (Hebrews 10:25)

Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.  (James 5:16)

I therefore, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling to which you have been called,  (Ephesians 4:1)

From whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, when each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.  (Ephesians 4:16)

 

Prayer: Ask God to help us build up one another and grow together with believers.

【2021数算俄梅珥】第47天 恩赐配搭

神给予我们恩赐,是要我们彼此配搭服事,建立教会。你的恩赐能与其他基督的肢体如何配搭?你认为如何能更有效地在群体使用恩赐?

「各人要照所得的恩赐彼此服事,作神百般恩赐的好管家。」(彼前4:10)

「祂所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体」(弗4:11-12)

 

祷告:求神教导我们如何与肢体彼此配搭服事。

 

[2021 Counting Omer] Day 47: The Collaboration of Gifts

God has given us gifts to serve with one another and to build up the church.  How can your gifts be collaborated with other members of the body of Christ?  How do you think you can use your gifts more effectively in community?

As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God's varied grace:  (1 Peter 4:10)

And He gave the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers, to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ,  (Ephesians 4:11-12)

 

Prayer: Ask God to teach us how to serve with members in partnership with one another.

【2021数算俄梅珥】第46天 恩赐:医病

神给予我们权柄,去为人医治祷告。医治的能力在于神,不在于我们。然而,神仿佛特别使用一些人作医治的器皿。你有为病人医治祷告吗?你是本着怜悯的心为人医治祷告吗?若你没有见到神迹,你愿意仍然相信,继续为病人祷告吗?

「又有一人蒙这位圣灵赐他信心,还有一人蒙这位圣灵赐他医病的恩赐」(哥林多前书12章9节)

「信的人必有神迹随着他们:就是奉我的名赶鬼,说新方言;手能拿蛇;若喝了什么毒物,也必不受害;手按病人,病人就必好了。 」(罗马书16章17-18节)

 

祷告:求神给予我们信心及怜悯去为人医治祷告。

 

[2021 Counting Omer] Day 46 Gift: Healing

God gives us the authority to pray for healing.  The healing power is in God, not in us.  However, it seems that God uses some people specifically as vessels for healing.  Do you pray for healing for the sick?  Do you pray for healing with compassion?  If you do not see a miracle, will you still believe and continue to pray for the sick?

To another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,  (1 Corinthians 12:9).

I appeal to you, brothers, to watch out for those who cause divisions and create obstacles contrary to the doctrine that you have been taught; avoid them.  For such persons do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.  (Romans 16:17-18)

 

Prayer: Ask God to give us faith and mercy to pray for healing.

【2021数算俄梅珥】第45天 恩赐:劝化

劝化就是能够体会人心,运用令人舒服,容易受落的话语和方式,去鼓励和劝导人回归正道的恩赐。有这恩赐的人适合当教会牧者或辅导。你认为你有劝化恩赐吗?你当如何使用这恩赐去造就肢体?

「或作劝化的,就当专一劝化;施舍的,就当诚实;治理的,就当殷勤;怜悯人的,就当甘心。」(罗12:8)

 

祷告:求神帮助我们发掘劝化的恩赐,造就肢体。

 

[2021 Counting Omer] Day 45: The gift of Exhortation

Exhortation is the gift of being able to understand the heart and use words and methods that are comfortable and easily accepted to encourage and persuade people to return to the right path.  Those who have this gift are suitable to be church pastors or counselors.  Do you think you have the gift of exhortation?  How can you use this gift to edify members?

The one who exhorts, in his exhortation; the one who contributes, in generosity; the one who leads, with zeal; the one who does acts of mercy, with cheerfulness.  (Romans 12:8)

 

Prayer: Ask God to help us discover the gift of exhortation for the edification of the members.

【2021数算俄梅珥】第44天 恩赐:治理事

治理事的恩赐指热衷于处理事务,有系统,有条理,能妥善安排工作的人。这样的人能有效地帮助教会或事工运作。你认为你有治理事的恩赐吗?

「神在教会所设立的:第一是使徒,第二是先知,第三是教师,其次是行异能的,再次是得恩赐医病的,帮助人的,治理事的,说方言的。 」(林前12:28)

 

祷告:求神帮助我们发掘治理事的恩赐。

 

[2021 Counting Omer] Day 44 Gift: The gift of governing things

The gift of administrating refers to a person who is enthusiastic, systematic, organized, and able to organize his or her work properly.  Such a person can effectively help a church or ministry function.  Do you think you have the gift of administrating?

And God has appointed in the church first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, helping, administrating, and various kinds of tongues.  (1 Corinthians 12:28)

 

Prayer: Ask God to help us discover the gift of administrating